上周六版的《图片报》头版头条转载一家娱乐杂志《AKTUELLE》当日的消息，披露了这位家有妻小的大牌球员的外遇。被门神“垂青”的21岁女孩名叫维蕾娜，，在宝马公司做顾客咨询。晚上的时候在一家名叫“P1”的迪厅兼职做招待。卡恩和维蕾娜就是在她工作的迪厅相识的。
两周前，也就是慕尼黑德比之后，卡恩便迅速脱身，驱车前往慕尼黑机场。在那里等待他的，除了情人维蕾娜，还有一架被卡恩租下的私人飞机。专机在法国的尼斯降落，两人随即乘直升飞机前往蒙特卡罗，入住了那里最为豪华的巴黎饭店，并在夜晚出没于“Jimmy＇s”迪厅，尽情狂舞。周一，二人返回了慕尼黑。
而最早被德国记者抓拍到的线索则是在一周前。在上周一晚10点，卡恩和情人维蕾娜共同进入了慕尼黑一家叫作“Brik”的咖啡厅，坐在最后排靠窗的角落里。这个位置是他们事先就预订好了的。据服务生介绍，他们常来这里，而且都是由维蕾娜事先电话预订相同的桌位。卡恩要的是香槟鸡尾酒，他们手握着手，不停地接吻，完全不理会身边的人。五杯酒下肚之后，卡恩他们于11点50分付账离开。两人手挽着手穿过几个街区，进入了维蕾娜在附近的家。第二天早9点15分左右，卡恩才离开。
卡恩就此事发表了简短的“不错，现在我的私生活中有一些问题。我确实已经有了另一个女人。就此我已和妻子西蒙妮谈过了。当然，抛开这件事，我会在这些日子里和接下来的时间里毫无保留地为我的妻子和孩子尽力。这都是我和我家人的私事，我恳请大家理解，我将不会再针对此事向外界作出回应。”
目前，卡恩的父亲鲁夫在照料西蒙妮。上周五，西蒙妮还送女儿到幼儿园，并买回面包和报纸。但在此之后，她就没再离开家半步。剩下的事情，例如购物等，都由鲁夫出面打点。据知情人透露，西蒙妮将在未来的1到2周内接受剖腹产，这回生的将是个“小门神”，名字都已起好，叫丹尼尔。
| 
